二长老听说自己的孙子在族地领着一群人没有去上课，而是去教训一个分家的小子。
逃课对于族规严厉的日向一族，尤其是宗家而言，是一件十分严重的事情；至于教训一个分家子弟，难道不可以选择周末吗？
二长老在仆人的带领下，来到日向白夜家，撇开围观的人群，看到的确实地上横七竖八的日向分家子弟，好在他的孙子还好好的站着，看来日向白夜还是有分寸的；至于那些分家子弟，也只是受了点皮外伤而已，没什么大事。
不过二长老心中依然很不满，虽然日向白夜没有伤害他的孙子，但是从日向白夜的眼中一点也看不到对宗家的尊重，甚至在挑衅宗家的权威。
眼前这个小子必须要好好的敲打一下，让他明白宗家的权威是不可挑战的，地位不可撼动的，让他明白作为分家就应该有作为分家的样子。
正想着怎么惩罚日向白夜的宗家二长老，突然目光一凝，他从日向白夜的双目中看到一股杀意，顿时愤怒不已。
“禁！”
二长老手中立马结印，发动了【笼中鸟咒印】。
“啊啊啊……”
随着【笼中鸟咒印】的发动，日向白夜顿时整个人摔在地上，双手抱着脑袋，痛苦的翻滚起来。
可是，没叫两声日向白夜的身体便“嘭！”的一声化作一团烟雾消失了。
留下一阵莫名的围观族人。
……
同一时间，木叶忍者学校，一年二班。
班主任正在课堂上，给下面学生传授理论课。
“啊啊啊……”
突然，一声痛苦的呼喊，打破了课堂的宁静，将老师和学生的目光全都吸引了过去。
只见，日向白夜痛苦的抱着脑袋在地上翻滚。
紧接着，就是“嘭！”的一声化作一团烟雾消失了。
留下一阵愕然的师生。
……
同一刻，火影岩上，三代火影耐心的传授旋涡千寻三人火之意志，“……保护好村子里的同胞，村子里的人都是一家人，不会……”
“啊啊啊……”
突然，白夜白色的双眼周围青筋暴露，双手抱着脑袋，痛苦的倒在地上翻滚哀嚎；他凄厉哀嚎声几乎响彻了整个火影岩，将火影岩下方村名的目光都不由自主的吸引了过去，心中充满了担忧和惊异。
甚至，还有带着面具的暗部忍者飞速的朝着火影岩飞奔而去。
自木叶村建村以来，火影岩从来都是神圣、平静、祥和、庄严……的地方，从来没有出现过这种哀嚎凄厉的惨叫声。
如今这个木叶所有居民所尊敬的地方，却出现了凄厉的惨叫、哀嚎。
即使是此刻火影岩上的三代火影都是一阵惊讶，之后则是双眼微眯，熟悉他的人恐怕就会知道——那个号称忍雄的猿飞日斩出现了。
要知道，刚刚三代火影可是在传授旋涡千寻、宇智波鼬和日向白夜火之意志啊！结果现在就被“啪啪”打脸了，这打的还不是一般的痛，就连他的好基友团藏都不敢这么做！
“小白，你怎么了？”
“白夜，你怎么了？”
旋涡千寻和宇智波鼬都万分担忧的想要去帮助白夜，可是他们完全不知道怎么回事。
即便医疗忍术不错的旋涡千寻也毫无办法。
宇智波鼬向三代火影恳求道：“三代火影大人，白夜是怎么回事？请您救救他！”
三代火影只是沉沉的摇了摇头，“那是【笼中鸟】我治不好他，也没有人能治好。”
“怎么会……”
“啊啊啊……”
不堪痛苦的白夜，一把撕下了自己带着的天蓝色运动头戴，只想将自己的额头也跟着撕下来。
在白夜的头戴摘下的那一刻，他们终于看清了白夜的额头上，青色的交叉印记与两条反向的钩纹所组合而成的——【笼中鸟咒印】。
它此刻正散发着令人不寒而栗的青色光芒。
旋涡千寻和宇智波鼬也终于知道，致使白夜痛苦不堪的元凶就在眼前。
宇智波鼬第一次了解到了日向一族的真相，了解到他的父亲为什么不让他和白夜靠近，为什么白夜的愿望是自由。
日向一族一个畸形的家族，一个与火之意志的理念截然相反的家族。
一个个闻声而来的忍者站在远处，看着痛哭哀嚎的日向白夜，脸上带着深深的同情。
日向一族虽然看似木叶豪族，但是能够享受豪族待遇的，也只有宗家那仅有的几人而已，而日向分家的人确是连普通平民都不如，他们没有自由，从出生开始命运就已经注定了，为宗家而生，为宗家而亡。
不知过了多久，白夜终于停止了哀嚎！施术者终于停止催动【笼中鸟咒印】了。
旋涡千寻赶忙施展医疗忍术给白夜治疗，笼中鸟的伤害又怎会那么好治疗呢！
三代火影目光像湖水一样深不可测，道：“鼬啊，你背着小白夜随我到日向一族去一趟，千寻也一并来吧。”
如果换做是平时，三代火影睁一只眼闭一只眼也就过去了，现在在火影岩上，弄得整个木叶人尽皆知，他这个火影不管的话，还有什么资格带领木叶，还不如退位让贤。
而且日向白夜如此出色的天赋，如果只是放在日向一族这个牢笼里为宗家服务，实在是太浪费他的天赋了，他应该在跳出一族的束缚，来到木叶这片更广阔的天空。
旋涡千寻将昏迷的白夜扶到宇智波鼬的背上，两人跟随着三代火影的步伐朝着日向族地而去。
……
日向族地，日向日足家。
大长老怒不可遏的斥骂着二长老：“二长老，你那孙子什么样你不知道吗？不好好管教，还一再纵容他，被人揍了还不吸取教训！
还有你，明知道是影分身，还在发动【笼中鸟咒印】你难道就不会用脑子好好想想吗？你是猪吗？
现在好了，【笼中鸟咒印】不仅在火影岩上被发动，还在三代火影大人面前发动，现在弄得整个木叶村都知道了。”
三长老接着不阴不阳的怒骂道：“我在家里都听到了白夜的哀嚎，二长老当时难道你不知道停止施术吗？”
二长老跪坐在座位上，紧握双拳，眼神中即有对自己冲动的懊悔，也有对日向白夜的愤恨，要不是日向白夜他也不会变成现在这样，他堂堂日向宗家二长老，活了大半辈子，几时受过这种窝囊气了。
日向日足同样面沉似水，看着面前低着头默不作声的二长老，也是一脸的愤怒，不过他还是克制住了，“事情已经发生了，我们还是先想想办法该怎么解决吧？而且现在三代火影大人已经在来我们日向一族的路上了。”
大长老继续说道：“二长老，等一下见到三代火影大人的时候，收起你的愤恨，最好摆足了姿态认错。”
“什么？要我一个宗家长老向日向白夜这个分家小子认错，岂不是丢尽了我身为宗家的脸面，到时还有什么资格统领宗家！”
大长老怒视道：“你要弄清楚，明面上虽然是给日向白夜道歉，但是你实际上是向三代火影大人道歉。你闯的祸，难道要族长、我、三长老替你收拾？”
二长老低下头不甘心的道：“我知道了！”
“族长、大长老、二长老、三长老火影大人快要到了！”一个分家族人跑进来禀报道。
听到来人的禀报，日向族长和众位长老，均起身到门口，迎接三代火影大人的到来。
三代火影嘴里悠然的叼着个烟斗，口中吐着烟圈，后面跟着背上背着日向白夜的宇智波鼬、以及扶着白夜防止他掉下的旋涡千寻。
族长和众长老见到已经来到面前的三代火影，均是恭敬的行了一礼，当看到跟随而来的宇智波鼬和旋涡千寻时，脸色都不由得一愣。
三代火影大人这到底是什么意思呢？
不容他们多想，三代火影开口直奔主题，一番关于日向白夜事情的问询和训斥。
然后就是二长老满怀懊悔之色，诉说着日向白夜事件的起因、经过和结果，自然是经过了一番修饰，接着是二长老对日向白夜一番诚意满满的道歉和今后绝不会对日向白夜发动笼中鸟咒印的保证，以及对自己孙子日向秀一的严厉训斥。
旁边的宇智波鼬和旋涡千寻，则是很识趣的站在旁边一言不发的看着日向一族的表演。
一番客套之后。
三代火影便让宇智波鼬和旋涡千寻带着昏迷的日向白夜回去休息，而三代火影则是留下来，继续与日向一族的宗家代表们商谈。
至于商谈些什么？恐怕只有他们知道！
白夜家门口。
背上，宇智波鼬背上早已苏醒的白夜，低声说道：“鼬，放我下来！”
“白夜你醒了，真是太好了！”看到白夜醒来，旋涡千寻和宇智波鼬均是开心不已。
宇智波鼬看着脸色依旧惨白的白夜担忧道：“让我们照顾你一会儿吧！”
旋涡千寻也担心的劝道：“是啊！至少让我们送你进去吧！”
“谢谢你们！我的身体已经没事了。”日向白夜语气不带丝毫感情，平静的说道：“现在，我想一个人静一静！”
白夜也不等他们两人回答，便走进了院门，然后“嘭”的一声，门从里面被关上了。
门口宇智波鼬，站在原地呆愣愣的。
旋涡千寻则是目光深沉的望着日向白夜的屋内，她的目光方向正是白夜的实验室方位。