埃因霍温队的主教练里维尔斯身材矮小，自信心很强，爱嘲笑人，虽说他带领的这支球队里几位主力队员，都有不同程度的外伤，但他认为再次战胜选圣埃蒂安队不成问题。
队员们受到他的影响，每到一地都吹嘘埃因霍温队的优势。
埃因霍温队终于出现在圣埃蒂安市的体育场上，他们把手提包刚一放在更衣室，就身穿红/色的队服，神气十足地走进赛场活动手脚。
许多年轻的法国球迷吹起了刺耳的口哨声，荷兰球员却报以鼓掌声，同时，夹杂着嘲笑声，埃因霍温队的有些队员用手指着看台上的观众，不知几哩咕噜些什么话。这类情景在欧洲的国际性民赛上并不罕見。
圣埃蒂安队的队员们，却心平气和地张望着观众们的一些动作和表情，这是在主场，看后上到处都是为他们呐喊助威的球迷。
在赛场的四周，站着许多新闻记者，他们拿着照相机，录像机，忙着选择最佳位置。
法国，荷兰和一些其他国家的电视台播音员、评论员和摄影师都已经各就各位，准备开始进行现场直播。
圣埃蒂安队主教练耶尔贝机智地眯缝着眼睛，经常紧闭的嘴唇启动了，言简意地叮嘱队员们道：
“要拿出勇气来。在比赛中任何情况都可能发生。你们要注意到，我们的对手有骄傲自满情绪，你们就要充分利用他们的这一弱点，一上场就打他们一个措手不及，在心理上压倒他们。”
普拉蒂尼因养伤治疗，已经离开绿茵场一个月了，这次上阵，按照主教练耶尔贝的部署，普拉蒂尼务必坚持在场上踢一个钟头的球，当他不在场时，由年轻队员罗纳·鲁塞依接替他的位置。
鲁塞依也是因受伤而动手术，离队已经14个月了，身体完全恢复健康不久，这次比赛中他只能上场半个钟头。
他是一位难得的足球天才，当他只有13岁时，就被一家俱乐部的老板招聘为职业球员，并且要鲁塞依的父母代签合同，这事曾经在法国足球俱乐部界引起许多非议。
现在鲁塞依成为法国国家青年队的主力队员，一年多前，他也是在一场普通的友谊赛中被踢伤，滕盖骨严重破裂。
在更衣室里，普拉蒂尼把鲁塞依拉到一旁，语重心长地说道：
“你上场后不要奔跑得太多，不要白白地过量消耗自己的体力。像你这样17岁的年纪，在受重伤后离队治疗和进行身体功能恢复训练了一年多，这次你还缺乏足够的身体潜能，你还没有耐力能够始终坚持积极拼抢，只有用个人技巧来弥补这种缺陷。你在赛场上要时刻想到自己的位置，不要出现任何漏洞。”
鲁塞依对普拉蒂尼这种兄长般的关心爱护很感激，用微笑表示他已经心领神会。
其他队员表情严肃。列帕对上次在荷兰埃因霍温队的体育场上的失败一直耿耿于怀，他在更衣室里不停地转来转去，有时一个很简单的动作就重复多次，比如，他弯腰系足球鞋的鞋带时，老是系不牢。
列帕明显地感觉到自己的笨手笨脚。在上次与埃因霍温队比赛中，他被对方队员踢翻在地，普拉蒂尼和几名队员，看到他此刻在更衣室的这对模样，都开玩笑地说，这恐怕是上次受伤留下的“脑震荡后遗症”吧，鼓励他这次好好干，非捞回一两个球不可。
在队员当中最活跃的要算是拉里奥，自从上次被埃因霍温队击败以来，他丝毫也没有气餒的表示，反而求胜的心情日益迫切。他在更衣室里自言自语地嚷道：“等着瞧吧，这班荷兰坏小子！”
双方队员走出各自的更衣室，在过道里稍许整理了一下队伍，然后，一个个精神抖擞地走到绿茵场上。
扣人心弦的比赛开始了。