拉舍普街位于热夫镇的地势较高的地区，本世纪60年代，全镇人口发展到十多万，大街小巷车辆川流息。
可是，芙拉舍普街的北面不跟其他街道相通，汽车一般不能从这条街上通过，显得比较僻静。
它的北端耸立着一排十多层高的公寓，底层建有汽车库，这里有一块大约一百平方米的空坪隙地，成了孩子们最理想的足球场。
米歇尔?普拉蒂尼七岁时，就开始在这里摔打滚爬，他到了十岁，成为芙拉舍普街道足球队的活跃分子。
在欧洲一些足球强国里，比如意大利、德国、英国、法国、荷兰等，中小学生组成的街道足球队，遍布各大小城镇，当地著名球员有时担任他们的义务教练，经常给予耐心的指导。
街道足球队使孩子们充满凝聚力，加强了街道之间、邻里之间的联系。
如果不会踢球，对这些国家的男孩子来说，就似乎成了一种耻辱。
许多著名球星都是从街道足球队走向世界的，他们在街头巷尾踢球、扑球，度过了多少难忘的童年岁月。
每当放学之后，米歇尔.普拉蒂尼和他的伙伴们，就不约而同的集合到芙拉舍普街的空坪上，把各自的书包堆集成球门门柱，开展紧张激烈的足球比赛。
他们往往要玩到夜幕开始降临，简直辨认不清脚下的足球和伙伴直冒汗的脸庞，这时候，淘气的孩子们才恋恋不舍地离开他们的这块乐土。
米歇尔.普拉蒂尼一家住在芙拉舍普街7号，他的亲密伙伴布洛图阿居住在对面的25号房屋里。布洛图阿的父亲罗庇尔大叔是一名热心的足球爱好者，自愿担任这支街道足球队的场外指导，经常对孩子们的个人技术评头品足，有时还兴致勃勃地跟他们一起踢球。
德里弗?沙巴蒂尼也是米歇尔形影不离的好朋友，家住15号房屋，他和米歇尔似乎成了街道足球队的“补球匠”。
孩子们踢的球，一般用不了多长时间，就被踢得皮开缝裂，需要自己动手缝补。‘
在米歇尔的柜子里，经常堆放着几个备用球，还有一些修理工具，在上学的路上，德里弗总是问米歇尔“球准备好了吗?”这几乎成了他们俩见面的寒喧语。
波拉加尔是米歇尔的近邻，家住10号。他比米歇尔年长两岁，父亲是仓库看守人，家境贫寒，但他们一家人对
街道足球队相当慷慨大方，他家的厨房成了孩子们踢球的更衣室与休息场所。
有时米歇尔及其伙伴们还从窗户里爬进去，取水喝或抓些食物吃，波拉加尔的父母都习以为常，毫不责怪。
在厨房里备有红药水、酒精和纱布等，万一哪个小家伙碰破了皮或扭伤了脚，都可以在波拉加尔家里得到及时的简易治疗。
唯有德里弗大婶对这支街道足球队感到头痛，孩子们不是踢坏了她家的汽车库大门，就是砰的一声，足球碰碎了他家的窗玻璃。
有一次，德里弗大婶从商店采购了一蓝子货物，被玩得忘乎所以的孩子们撞倒在地。
从那以后，只要孩子们放学了，她就不敢走出门，有时听到外面孩子们奔跑的喧哔声，她就默默地在胸前划十字，似乎在祷告上帝保佑她家的门窗平安无事。