“谢谢,非常感谢!感谢《三体》剧组两千人的工作团队,是你们的共同努力,让我有机会站在这里!
感谢刘赐新,写出这本不可思 议又脑洞大开的小说。感谢我的制片人宋戈、饰演罗辑的邓朝,扮演庄颜的景湉……感谢电影艺术学院,谢谢!”
陆麟报菜名一般,先用中文说出一大串人名,包括吴彬、吴靖,韩山坪、于栋、王昌田等虽未参与《三体》制作,但在陆麟崛起道路上,给过帮助的人。
在场大多数好莱坞影星都如鸭子听雷一般,完全听不懂陆麟在讲什么。
好在没几分钟陆麟又极其流利标准的英文,将刚才的获奖感言又说了一遍。然后大厅内才响起稀稀拉拉,不是很热烈的掌声。
而国内方面,通过直播视频瞧见陆麟用中文发言的网友,却都觉与有荣焉。毕竟是世界范围内影响力最大的金像奖,好多年不见华语片入围,如今不仅入围还得了奖,还是中文发言,听着就涨国人志气啊!
但也有人酸溜溜说,武校出来的就是没素质,明星的文化课就是垃圾,您都去好莱坞了,就不能事先准备出一段英文获奖感言背下来。
也有人在芒果tv的评论区留言,说陆麟肯定是英文感言没背下来,说的磕磕巴巴更加丢脸。倒不如说中文,回来标榜一下爱国,顺便再收割一帮脑残粉。
可真评论刚刚写出来,就见直播中的陆麟,已经用非常标准流利的英文,将刚刚的获奖感言又说了一遍,听的好些人目瞪口呆。
“这水准,一般英语专业的学生也比不了啊!”
“我去,太流利了,不会是事先配音了吧!”
“不可能,配音这会怎么放啊!”
“他不是武校出来的吗?英语怎么会这么好,叫我这种连四级都没过的人情何以堪啊!”
“四级,专八也未必有这种口语吧!没想到陆麟还是个学霸啊!”
“这是个真学霸啊,比邓朝那种强太多了!”
……
国内的论坛谈热议不已,好莱坞这边则是颁奖继续,刚刚陆麟的表现,对于整个奥斯卡奖而言,只是个小插曲。
舞台上,一身白衣的lady gaga在钢琴前自弹自唱,台下的景湉则拿着奥斯卡小金人仔细瞧了瞧,眼神 中多是新奇、羡慕之色。
但知道此刻很多媒体关注他们,也就没跟陆麟说闲话,继续瞧典礼。
又是几项小奖过后,终于轮到最佳影片,最佳女主和最佳男主。亚利桑德罗·冈萨雷斯·伊纳里图凭《荒野猎人》连庄最佳导演,布丽·拉尔森凭电影《房间》荣获最佳女主。
后者此刻还不怎么为国人熟知,但在另一时空,却会出演《金刚·骷髅岛》以及《惊奇队长》。
多提一句的是,原本景湉是要在《金刚》中打酱油的,因为陆麟的出现,这部影片的片约就直接被推掉了。
典礼继续,旋即到了最佳男主,五位提名候选人中,国人较熟悉的莱昂纳多和马特·达蒙,后者凭《火星救援》入围,且跟大甜甜合作了《长城》。
至于“小李子”,国人就太熟悉了。56位超模前女友,多次陪跑奥斯卡等,都为人津津乐道。
在颁奖嘉宾喊出“莱昂纳多·迪卡普里奥”的名字时,全场欢呼声、掌声立刻响起,气氛极为热烈,一副众望所归的架势。
之后黑人影星摩根弗里曼上天揭晓最佳影片,讲述《波士顿环球报》“聚焦”报道组的编辑和记者,披露美天主教试图掩盖神 父性侵儿童的丑闻的影片《聚焦》,击败制片人工会奖得主《大空头》和金球奖得主《荒野猎人》,问鼎最佳影片奖。
对于处于“基督文明”的美国而言,这样题材的影片能够荣获奥斯卡最佳影片,还是相当难得的。而奥斯卡金像奖能成为全球最具影响力的电影奖项,可见自有可取之处。
《聚焦》剧组成员上台,包括多次饰演过绿巨人的马克·鲁法洛,他凭本片获得最佳男配提名。
但这货碰到摩根弗里曼以及跟其他演员在台上拥抱时,眼神 都亮的吓人,一股浓浓的迷弟风。
说到马克·鲁法洛,就不得不提他的好基友小罗伯特唐尼,俩人最早一起出演大卫·芬奇导演的《十二宫》,然后就成了很好的朋友,马叔能出演《复联》中的绿巨人,也是小罗伯特唐尼的推荐。
颁奖典礼结束,好多获奖者及获得提名的演员走上台,相互拥抱。陆麟也不好显得太特殊,拎着奖杯上去。
虽然他觉自己在好莱坞人脉不广,却有好多人一直注意他。上了台,本届荣获最佳女配的艾丽西亚·维坎德,就先给陆麟一个大大的拥抱。而她将在未来,拍摄《古墓丽影:源起之战》。
除此之外,索菲·特纳等多位美女,都对陆麟表现的比较热情。
陆麟正被“汹涌波涛”晃的眼晕时,小罗伯特唐尼和马克·鲁法洛一起到他面前,前者一身笔挺西装,男人味十足。
只是不等他说什么,马克·鲁法洛已经眼前一亮,上前拥抱陆麟,道:“陆导你好,我特别喜欢你那部‘射太阳’的电影,能跟我说说怎么拍出来的吗!”
陆麟听得有些哭笑不得,“射太阳”?“后羿射日”有那么难翻译吗?回道:“谢谢,我也很喜欢你演的绿巨人!”
小罗伯特唐尼则非常有范的伸出手道:“恭喜你,陆导,我很喜欢《三体》这部小说和电影,您近期有拍续集的打算吗?”
陆麟笑着道:“怎么,有兴趣来参演?”
小罗伯特唐尼点点头,“如果剧本合适,还是很有兴趣的!”
陆麟道:“好啊,如果角色合适,也很欢迎你加盟!”
但他也只是这么一说,这位的片酬可是不低,到后来据说高达一亿美金。虽说有“钢铁侠”光环加持,无可替代的缘故,但出演其他影片时,想来不会低到哪去。
又跟其他影星们打了招呼,陆麟才携景湉,同坐在后排稍远的宋戈、高洪泽一起出了剧场。
当晚,一行人就乘坐飞机离开洛杉矶,飞往京城。在好莱坞,陆麟是客场作战,媒体虽有报道也占不了多大篇幅。
但是在国内,却是有无数的媒体记者,等着陆麟这个第一位荣获奥斯卡最佳外语片奖的内地导演归国。